せき口上水端はせを庵椿やま

画面の左下から奥へ、青い神田上水がゆるやかに曲がって流れています。右岸の灰色の道を人々が歩き、その先の小高い丘には松と桜が茂り、茅葺きの庵が建っています。丘の麓には小さな門と石段が見え、左の対岸には田が広がり、遠くに林が続きます。

川の濃い青が手前から奥へ視線を導き、丘の緑と桜の淡い紅、空の藍から赤へのぼかしが、柔らかな春の夕べの空気をつくっています。大きく斜めに傾いた松が、画面に動きを与えています。川べりを歩く人々の小さな姿が、散策の道ののどかさを伝えます。

関口は神田上水の取水口である大洗堰があった所で、ここから江戸の町へ飲み水が送られました。松尾芭蕉は若い頃に上水の工事に関わったと伝わり、その縁で門人たちが設けた庵が関口芭蕉庵とされます。隣の丘は椿が多いことから椿山と呼ばれました。

春の部の一図です。俳人ゆかりの庵を、川べりの散策の道とともに描き、江戸の人々が好んだ風雅な郊外の名所として紹介しています。