みゑじ

右手では大きな竹藪が風にあおられて傾き、その脇に赤い葉をつけた木が立っています。坂道では、荷を背負った男と笠を手にした旅人が言葉を交わしているようです。左には川と浅い水辺が広がり、杭の列の向こうに藁屋根の家並みと夕焼けの空が見えます。

緑の竹藪が画面の半分近くを占め、左の開けた水辺と大きく対比されています。空は下が朱で、上へいくほど淡くなるように摺られ、飛んでいく鳥の影が夕暮れの時刻を伝えます。水辺に並ぶ杭は、護岸や舟着きのためのものと考えられます。

美江寺宿は美濃国大野郡の宿場で、名は奈良時代の創建と伝わる美江寺に由来します。描かれた川は宿の南を流れる犀川と考えられます。一帯は水害に悩まされた低い土地で、集落は川沿いの自然堤防の上に営まれていました。

広重の図で、題の宿場名は「みゑじ」と仮名で書かれています。英泉から揃物を引き継いだ広重は、美濃の平野に入ると、こうした時刻や天気の気分を込めた図を多く描いたと考えられます。