三島 朝霧

手前の馬上の旅人と駕籠の一行だけがはっきりした色と線で描かれ、その背後の家並み、鳥居、木々は灰色の影として霧の中に溶け込んでいます。輪郭線を使わず形だけを淡く摺ることで、湿った空気と奥行きが生まれています。

駕籠の一行は箱根の方へ、画面左奥の霧の中にかすむ人影は反対の沼津の方へ向かっています。夜明け前に宿を発った旅人たちが、霧の中ですれ違う一瞬です。

右奥の鳥居は三島明神（今の三嶋大社）のものです。三島宿は箱根峠の西のふもとにあり、峠越えを前後する旅人でにぎわいました。にぎやかな宿場を、あえて霧で隠して描いたところに、広重の天候表現の工夫が見られます。

霧の表現には、輪郭線のない淡い灰色の版が使われ、遠いものほど色が薄くなっています。手前の人物の着物の藍や荷の緑がはっきりしているぶん、背景の霧の深さが際立ちます。題の「朝霧」のとおり、日が昇る前のひんやりとした時刻の空気が、画面全体から伝わってきます。