薩摩 坊ノ浦 双剣石

画面の中央に、高さの違う二本の岩柱が海から垂直に伸びています。左の岩の頂には松が生え、岩肌には縦の筋が刻まれています。手前では日傘を差した客を乗せた小舟が進み、右奥にも小舟が一艘浮かびます。

左の崖には木の枝が張り出し、奥には岩の島と白い帆の船、左奥にはアーチ状の岩の洞門が見えます。空は淡い水色で、水平線のあたりが赤く染まります。二本の岩を縦長の画面いっぱいに立てた、大胆な構図です。小舟の人物との対比で、岩の大きさが伝わります。

坊津は古くから中国との交易の港で、遣唐使の寄港地とも伝わります。入り江の双剣石は、その奇観で知られた名所でした。坊津は薩摩藩の密貿易の港だったとも伝わり、異国との関わりの深い土地でした。

左奥の洞門には「坊岬 秋月洞」と書き込まれています。国立国会図書館の刷りも同じ構図です。岩柱の高さを強調するため、実際より細く鋭く描いたものと考えられ、海の静けさとの対比が際立ちます。