武陽佃嶌

手前の大きな舟には荷が山のように積まれ、船頭が棹をさしています。まわりには人を乗せる舟、荷を運ぶ舟、漁をする舟が散らばり、向きもさまざまです。舟が立てる小さな波しぶきのほかは、海面は鏡のように静まっています。手前の舟の船首は白い波を立て、画面の外へ進んでいきます。左右に散らばる小舟が、見る人の目を手前から奥の島へと導きます。

中景には石川島と佃島が浮かび、家々が建ち並んでいます。帆を下ろした舟の帆柱は水平線の彼方まで立ち並び、細い縦の線が規則正しく並ぶことで画面はいっそう静かになります。初摺は藍の濃淡だけで摺った「藍摺」で、東京国立博物館の一枚も藍を基調にしています。寒々とした空が画面の大半を占めています。

佃島は、隅田川の河口にできた砂州をもとにした島です。徳川家康が江戸に入ったとき、摂津国佃村（今の大阪市西淀川区）の漁民を招いて住まわせたと伝わります。冬から春にかけての白魚漁は、江戸の風物詩でした。