아사쿠사 긴류잔

왼쪽의 붉은 기둥과 위에서 늘어진 큰 초롱은 문 안쪽에서 바라보고 있음을 보여 줍니다. 그 너머로 눈 쌓인 참배길이 뻗고, 우산을 쓴 참배객들이 오갑니다. 안쪽에는 눈을 뒤집어쓴 니오몬이 우뚝 서 있고, 오른쪽에는 오중탑이 서 있습니다.

새까만 초롱의 글자와 붉은 기둥, 눈의 흰색이 강하게 어우러집니다. 퍼붓는 눈은 가는 흰 점으로 표현되고, 문과 탑의 붉은색이 하얀 풍경 속에 떠오릅니다. 앞쪽의 큰 사물 사이로 안쪽 풍경을 엿보이게 하는, 이 연작다운 구도입니다.

긴류잔은 센소지의 산호(山號)입니다. 안세이 2년(1855)의 지진으로 손상된 오중탑의 수리가 끝난 직후에 간행되어, 그 부흥을 기념한 그림으로 여겨집니다. 에도 으뜸가는 관음 영지로서 문 앞은 일 년 내내 참배객으로 붐볐습니다.

겨울 부의 첫 그림입니다. 제목은 산호인 '긴류잔'으로 적었고, 봄 부의 '아즈마바시 긴류잔 원경'과 서로 호응합니다. 메트로폴리탄 미술관과 시카고 미술관 등 해외 미술관에도 좋은 상태의 인쇄본이 남아 있습니다. 눈의 흰색과 붉은색의 대비가 선명한, 겨울 부의 시작에 어울리는 그림입니다.