야와타

앞쪽을 왼쪽에서 오른쪽으로 푸른 시내가 흐르고, 가느다란 널다리가 비스듬히 놓여 있습니다. 다리 위로는 짐을 든 노인과 풀을 산처럼 짊어진 사람이 건너고, 왼쪽 기슭에서는 지팡이를 짚은 노인이 강을 들여다보고 있습니다. 중경의 둑 위에는 초가집이 서 있고, 안쪽 길을 나그네가 걷습니다.

둑은 밝은 초록으로 칠해져 위로 갈수록 색이 짙어집니다. 집 뒤에는 대숲이 우거지고, 그 너머에 쪽빛 산 두 개가 겹쳐 있습니다. 시내의 푸른색, 둑의 초록, 산의 쪽빛으로 한색을 겹쳐 차분한 배색을 이루는 가운데, 초가지붕의 노란색이 환하게 돋보입니다.

야와타는 시오나다와 모치즈키 사이의 역참으로, 이름은 마을을 지키는 하치만 신사에서 유래했다고 전해집니다. 지쿠마강 서쪽에 펼쳐진 사쿠평야의 농촌 속에 있어, 나그네는 논 사이의 시내를 여러 번 건너며 나아갔을 것으로 생각됩니다.

우타가와 히로시게가 맡은 작품입니다. 히로시게는 이 연작에서 역참의 거리보다 역참 주변 전원에서 일하는 사람들의 모습을 그리는 일이 많았는데, 이 작품도 그중 하나입니다. 인물은 작게, 평온한 마을 생활의 한 장면으로 그려져 있습니다.