시바 아타고야마

오른쪽 앞에는 고사리 장식과 금빛 뿔 같은 장식을 단 쓰개를 쓰고 큰 주걱과 절굿공이를 든 남자가 서 있습니다. 왼쪽에는 주홍색 본전의 기둥과 처마가 보입니다. 남자의 뒤로 삼나무 숲과 발아래 거리, 돛배가 떠 있는 에도만이 펼쳐집니다.

인물을 크고 가깝게 그리고 먼 바다를 작게 보여 주는 대비가 인상적입니다. 주걱의 연한 노란색과 의상의 갈색, 바다의 쪽빛이 화면을 팽팽하게 하고, 하늘에는 연이 떠 있습니다.

아타고야마는 에도 거리를 내려다보는 언덕으로, 산 정상의 아타고 신사는 불을 막아 주는 신으로 신앙되었습니다. 정월 사흗날에는 별당인 엔푸쿠지에서 고와메시(강제로 밥을 먹이는 의식)가 열려, 비샤몬의 사자로 분장한 사람이 승려들에게 밥을 강요하는 문답을 했다고 전해집니다.

봄 부의 스물한 번째 그림입니다. 제목 부분의 딱지 글씨와는 별도로 ‘정월 3일 비샤몬의 사자’라고 적혀 있으며, 명소 풍경보다 행사의 인물을 주역으로 삼은 드문 그림입니다. 개인(改印)은 안세이 4년(1857) 8월입니다. 행사를 구경하는 시점이 아니라 행사의 인물 자체를 주역으로 앉힌 구도는 연작 중에서도 이색적인 한 점으로 평가됩니다. 히로시게는 이전에도 같은 행사를 그린 적이 있어 애착이 있는 소재였다고 생각됩니다.