기소가이도 육십구차 ・ 12
신마치
木曽海道六拾九次之内 新町
The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: Shinmachi
고즈케국에 들어서서 처음 만나는 역참 마을, 신마치 부근을 그린 히로시게의 그림입니다. 소나무가 자란 푸른 둑 사이로 강이 굽이쳐 흐르고, 안쪽에는 작은 다리와 나그네, 노을에 물든 하늘과 푸른 산이 보입니다.
- 제작 연도
- 1835~38년경(덴포 6~9년경)
- 기법·형식
- 목판화(우키요에)
- 연작
- 기소가이도 육십구차 전 71도
- 그려진 장소
- 신마치주쿠(군마현)
작품 소개
앞쪽에는 강이 크게 호를 그리며 흐르고, 양쪽을 푸른 둑이 감싸고 있습니다. 가운데의 불룩한 둑에는 키 큰 소나무가 몇 그루 서 있고, 왼쪽 평평한 길을 짐을 멘 나그네들이 걷고 있습니다. 오른쪽 안쪽에는 강에 걸린 판자 다리가 있고 그 위에도 사람 그림자가 보입니다.
오른쪽 끝에는 청록색 절벽이 솟아 화면을 세로로 나눕니다. 하늘은 위쪽의 회색 구름에서 아래쪽의 주황색으로 변하고, 왼쪽 안쪽에는 푸른 산이 솟아 있습니다. 히로시게는 이 연작에서 역참의 집들보다 가도변의 강과 둑 풍경을 즐겨 그렸습니다.
신마치 역참은 나카센도의 역참 중에서 가장 늦게 열린 역참으로 알려져 있습니다. 혼조 역참과의 사이에 있는 간나강을 건너면 여기서부터 고즈케국에 들어갑니다.
연작의 번호 순서로는 히로시게의 첫 번째 그림입니다. 에이센이 그리기 시작한 연작을 도중에 히로시게가 이어받아 47점을 그렸습니다. 출판사는 호에이도에서 긴주도로 옮겼다고 하며, 히로시게의 그림 대부분은 제목을 '기소가이도 육십구차 중'으로 통일했습니다. 시카고 미술관과 도쿄국립박물관도 같은 그림을 소장하고 있습니다.
그려진 장소의 오늘
신마치 역참은 지금의 군마현 다카사키시 신마치에 해당합니다. 역참 입구에는 쇼와 53년(1978년)에 복원된 미토시 등롱이 서 있습니다. 역참 안에는 무녀 오키쿠에 얽힌 이야기가 전해지는 오키쿠 이나리 신사도 있어, 옛길을 따라 역참의 구획을 짚어 볼 수 있습니다.
어디에서 볼 수 있나요?
전시는 시기에 따라 바뀝니다. 방문하기 전에 각 미술관의 전시 안내를 확인해 주세요.
이 작품을 소장한 미술관
- 도쿄국립박물관소장 미술관의 작품 페이지(새 탭에서 열립니다)
도쿄도 다이토구 작품 번호 A-12499-76
해외 소장 미술관
- 시카고 미술관소장 미술관의 작품 페이지(새 탭에서 열립니다)
시카고 작품 번호 1925.3721
자주 묻는 질문
- 기소가이도 육십구차 신마치은(는) 누가 언제 그린 작품인가요?
- 기소가이도 육십구차 신마치은(는) 우타가와 히로시게의 작품으로, 제작 시기는 1835~38년경(덴포 6~9년경)이며 형식은 목판화(우키요에)입니다.
- 기소가이도 육십구차 신마치은(는) 어디를 그린 작품인가요?
- 신마치주쿠(군마현)을(를) 그렸습니다.
- 기소가이도 육십구차 신마치은(는) 어디에서 볼 수 있나요?
- 도쿄국립박물관, 국립국회도서관에 소장되어 있습니다. 전시는 바뀌므로 방문하기 전에 각 미술관의 전시 정보를 확인하세요.
출처·참고
군마현 더 알아보기
자매 사이트에서 같은 지역의 또 다른 매력도 둘러보세요.






