시타야 히로코지

오른쪽 앞에는 큰 포목점이 있고, 감색과 붉은 포렴에 동그란 표시가 염색되어 있습니다. 길의 왼쪽으로 같은 무늬의 양산을 받쳐 든 여인들의 일행이 안쪽으로 나아갑니다. 오가는 사람들 너머로 집들이 이어지고, 왼쪽 안쪽에 우에노 산의 숲이 보입니다.

양산의 붉은 무늬가 이어지며 회색 길 위에 선명한 흐름을 만듭니다. 비스듬히 위에서 내려다보는 시점으로 길의 넓이와 안쪽의 숲을 한 화면에 담았습니다.

시타야 히로코지는 화재가 번지는 것을 막으려고 넓힌 길로, 우에노 간에이지로 향하는 쇼군의 행차길이기도 했습니다. 길가의 마쓰자카야는 나고야의 이토 가문이 경영한 포목점으로 에도에서도 큰 가게로 알려져 있었습니다.

봄 부의 열세 번째 그림입니다. 같은 양산을 든 일행은 꽃구경이나 참배를 가는 여인들의 무리라고 하며, 봄나들이 철을 나타낸다고 생각됩니다. 개인(改印)은 안세이 3년(1856) 9월입니다. 큰 가게의 앞을 크게 그린 구도는 「스루가초」 그림과도 통하며 에도 상가의 번성을 전합니다. 포목점 포렴의 표시까지 세밀하게 그려 넣어, 실제 가게를 그렸음을 알 수 있습니다.