미노 요로노타키

화면 중앙에서 약간 오른쪽을 굵은 폭포가 위에서 아래까지 꿰뚫고 있습니다. 왼쪽에는 소나무를 인 가파른 암벽이 솟아 있고, 벼랑 가장자리로 단풍 든 나무들이 보입니다. 오른쪽 바위 표면에도 소나무가 매달리듯 자라 있으며, 폭포 아래 못은 화면 밖에 가려져 있습니다.

폭포는 가장자리를 짙은 쪽빛으로, 가운데를 밝은 푸른색으로 번지게 찍어 물의 두께와 기세를 느끼게 합니다. 회색과 갈색 바위 사이로 하늘의 쪽빛과 옅은 꼭두서니색이 조금 보일 뿐이어서, 색 수를 줄인 화면이 물의 푸른빛을 돋보이게 합니다. 바위 표면에 점점이 놓인 붉은 갈색은 물들기 시작한 나무를 연상시켜 계절이 가을임을 짐작하게 합니다.

요로노타키는 효성스러운 아들이 길어 온 물이 술로 변했다는 요로 전설로 알려져 있으며, 겐쇼 천황이 이곳에 행차하여 연호를 요로로 고쳤다고 전해집니다. 에도 시대에도 미노를 대표하는 명소로 사랑받았습니다.

가쓰시카 호쿠사이도 《제국 폭포 유람》에서 같은 폭포를 그렸지만, 히로시게는 폭포 아래 못도 사람도 넣지 않고 세로로 긴 물줄기만으로 높이를 보여 줍니다. 국립국회도서관 소장 인쇄본은 같은 구도로, 바위를 초록색, 나무를 붉은색으로 선명하게 나누어 찍었습니다.