다카사키

오른쪽 앞에서는 삿갓을 쓴 두 사람 일행의 나그네가 멈춰 서 있고, 바구니를 안은 남자가 깊이 허리를 굽히고 무언가를 말하고 있습니다. 왼쪽에서는 부채를 든 남자가 찻집에서 달려옵니다. 찻집은 갈대발로 둘러싼 초가 오두막이며 안에는 손님의 모습도 보입니다.

중간을 강이 느긋하게 흐르고, 건너편에는 집들이 이어지며, 오른쪽 안쪽에는 다리가 걸려 있습니다. 오른쪽의 푸른 둑과 뒤편의 푸른 산이 화면에 차분한 넓이를 줍니다. 인물의 몸짓에 여행의 한 장면의 재미를 담는 히로시게다운 그림입니다.

다카사키는 성하마을을 겸한 역참으로 혼진을 두지 않고 여관만 있었습니다. 역참에서는 미쿠니 가도도 갈라져 조슈 교통의 요충지였습니다. 그려진 강은 역참 서쪽을 흐르는 가라스강으로 보입니다.

히로시게의 그림으로 출판사 호에이도의 인장이 있습니다. 시카고 미술관의 판본은 도쿄국립박물관의 판본과 같은 그림입니다. 히로시게는 도카이도 연작에서 길러 낸, 나그네의 사소한 주고받음을 그려 넣는 기법을 산이 많은 이 연작에서도 살려 풍경에 사람의 따스함을 더했습니다.