요쓰기 길 용수로의 배 끌기

앞쪽에서 안쪽으로 가는 수로가 크게 굽이치며 뻗어 있습니다. 오른쪽 둑길에서는 남자들이 밧줄을 어깨에 걸고 배를 끌고 있으며, 배에는 손님이 타고 있습니다. 수로 양쪽 기슭에는 소나무 가로수와 논이 펼쳐지고, 안쪽에는 초가 농가가 흩어져 있으며, 지평에는 쓰쿠바산이 아련합니다.

푸른 수로와 노란 둑길의 띠가 S자를 그리며 화면을 꿰뚫어 원근을 강하게 인상 짓습니다. 논의 회녹색과 지평의 붉은 띠, 하늘의 쪽빛이 온화한 봄 저녁 같은 공기를 만듭니다. 배를 끄는 사람들의 작은 모습이 수로의 길이를 말해 줍니다.

요쓰기 도리 용수로는 본래 혼조 방면으로 물을 보내려고 낸 용수로로, 훗날 논에 물을 대는 용수로가 되었습니다. 연안에서는 기슭에서 밧줄로 배를 끌어 사람을 나르는 히키후네가 행해져, 이 때문에 히키후네강이라고도 불렸습니다. 지금의 ‘히키후네’라는 지명에 그 자취가 남아 있습니다.

봄 부의 한 점입니다. 사람 손으로 배를 끄는 한가로운 교통의 모습을 화면 안쪽까지 길게 뻗은 수로와 함께 그려, 에도 변두리의 생활을 전하고 있습니다.