Meiga no FurusatoFind Famous Paintings and Artists by Region
The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: Miyanokoshi
Image: Art Institute of Chicago(Work page (opens in a new tab)) (reduced in size on this site) CC0 (opens in a new tab) View larger

The Sixty-nine Stations of the Kisokaido ・ 37

Miyanokoshi

木曽海道六十九次之内 宮ノ越

On a misty moonlit night at Miyanokoshi, a parent and children cross a plank bridge over the Kiso River. Trees and houses are rendered like silhouettes in nothing but shades of ink, making a quiet night scene that stands out even among Hiroshige's Kiso Road designs.

Date
c. 1835-38 (Tenpo 6-9)
Medium / format
Woodblock print (ukiyo-e)
Place depicted
Miyanokoshi-juku(Nagano)

About this work

Three people cross the plank bridge in the foreground: one carrying a child on the back, a woman, and a child pointing ahead. Beneath the bridge are a blue current and thickets of reeds, and on the sandbar beyond a large tree stands as a black shadow, with the roofs of houses and a figure holding an umbrella faintly visible in the mist farther back.

Against the full moon in the sky, the trees are expressed as outline-less masses of gray and black, growing fainter the farther away they are. In the restrained picture, only the blue of the figures' robes and the indigo of the river stand out sharply, conveying the damp air of a misty night.

Miyanokoshi was one of the eleven Kiso post towns, a small town along the Kiso River. It is said to be where Kiso Yoshinaka raised his banner, and many historic sites connected with Yoshinaka remain around the town. A record of 1843 (Tenpo 14) gives about 137 houses and 21 inns, so it was probably a calm-looking post town by Kiso Road standards.

This series was begun by Eisen and taken over partway through by Hiroshige. This print is by Hiroshige and is renowned as a masterpiece of night scenes. The Metropolitan Museum of Art has two impressions that differ in the gradations of the sky and river. Keeping the figures small and making the presence of nature the protagonist is where Hiroshige's character shows.

The place today

Most of Miyanokoshi's honjin was lost in the great fire of 1883 (Meiji 16), but the surviving guest hall was restored and has been open to the public since 2016. Nearby are Yoshinaka-kan, a museum on Kiso Yoshinaka, and Hataage Hachimangu Shrine, where Yoshinaka is said to have raised his banner. Old townhouses are still scattered through the post town.

Where can I see it?

Exhibitions change over time. Check each museum's exhibition information before you visit.

Museums that hold this work

Frequently asked questions

Who painted The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: Miyanokoshi, and when?
The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: Miyanokoshi is by Utagawa Hiroshige, made in c. 1835-38 (Tenpo 6-9). Medium: Woodblock print (ukiyo-e).
What place does The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: Miyanokoshi show?
It shows Miyanokoshi-juku (Nagano).
Where can I see The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: Miyanokoshi?
It is held by Tokyo National Museum, National Diet Library. Exhibitions change, so check each museum's information before you visit.

Sources and references

Sister sites

Discover more of the same region on our sister sites.