도쓰카, 모토마치 갈림길

화면 왼쪽 찻집에 말이 도착하고, 나그네가 안장에서 몸을 숙여 뛰어내리려 하고 있습니다. 가게 여인은 평상 옆에서 맞이하고, 마부는 고삐를 잡고 있습니다. 도착의 순간을 동작의 한가운데에서 포착한 점이 이 그림의 즐거움입니다.

처마에 걸린 패에는 '오야마 고중(大山講中)' 등의 이름이 적혀 있습니다. 고중이란 오야마나 사찰·신사에 참배하기 위해 짜인 모임을 가리키며, 이런 패는 그 모임의 일행이 이 가게를 쉼터로 삼았음을 보여 줍니다.

오른쪽 다리 어귀에는 석등과 '왼쪽 가마쿠라 길'이라고 새긴 이정표가 서 있습니다. 제목의 '모토마치 갈림길'은 도카이도에서 가마쿠라로 가는 길이 갈라지는 곳을 가리킵니다. 안쪽으로는 논밭과 집들, 먼 산줄기가 이어지고, 하늘은 낮은 부분이 은은하게 물들어 있습니다.

오른쪽의 다리는 가시오강에 놓인 요시다 대교로, 다리를 건너면 가마쿠라로 가는 길이 갈라졌습니다. 다리 위에는 지팡이를 짚은 나그네가 서 있어, 앞쪽 찻집의 소란과는 다른 고요한 시간이 흐릅니다. 찻집 처마에 걸린 패의 글자까지 읽을 수 있을 만큼 세부가 정성스럽게 그려져 있습니다.