후타가와, 사루가바바

화면 대부분을 차지하는 것은 완만하게 펼쳐진 언덕입니다. 히메코마쓰라 불린 작은 소나무가 무수히 그려져 언덕의 굴곡을 따라 안쪽으로 이어집니다. 언덕의 선은 왼쪽 위에서 오른쪽으로 비스듬히 달리며, 옅은 초록 보카시가 언덕과 하늘의 경계를 부드럽게 합니다. 언덕 꼭대기 가까이에는 유난히 키 큰 소나무 두 그루가 가늘게 뻗어 있습니다.

앞쪽 길을 걷는 이는 고제(맹인 여성 순회 예인) 세 명입니다. 고제는 각지를 돌며 샤미센 등을 켜고 노래를 들려주며 생계를 꾸렸습니다. 도쿄후지미술관에 따르면 세 사람은 각자 악기를 지니고 있습니다. 세 사람의 옷 쪽빛과 큰 삿갓의 황토색이 회색 길 위에서 눈에 띕니다.

왼쪽 끝 찻집에는 '명물 가시와 떡'이라고 쓴 간판이 보여, 이 부근의 명물이 가시와 떡이었음을 알 수 있습니다. 가게 안에서는 손님 한 사람이 쉬고 있습니다. 제목의 사루가바바는 히메코마쓰 경치로 알려진 곳이었습니다. 큰 볼거리를 두지 않고 넓은 언덕과 작은 인물로 가도의 쓸쓸함을 표현한 작품입니다. 왼쪽 끝에 붙인 찻집과 두 그루의 높은 나무가 넓게 비워진 화면에 무게를 줍니다.