메이가노 후루사토지역별로 찾는 명화와 화가

육십여주 명소도회 ・ 67

사쓰마 보노우라 소켄세키

六十余州名所図会 薩摩 坊ノ浦 双剣石

Famous Places in the Sixty-odd Provinces: Satsuma Province: The Twin-Sword Rocks at Bonoura

사쓰마국의 보노우라에 솟은 소켄세키(쌍검석)를 그린 그림입니다. 바다에서 가늘고 긴 바위 두 개가 검처럼 곧게 솟아 있고, 그 곁을 작은 배가 지나갑니다. 안쪽에는 바위섬과 아치 모양의 해식 동문이 보입니다.

제작 연도
1856년(안세이 3년)
기법·형식
목판화(우키요에)
그려진 장소
소켄세키(가고시마현), 보노쓰(가고시마현)

작품 소개

화면 중앙에 높이가 다른 바위 기둥 두 개가 바다에서 수직으로 뻗어 있습니다. 왼쪽 바위 꼭대기에는 소나무가 자라고 바위 표면에는 세로 줄이 새겨져 있습니다. 앞쪽에서는 양산을 든 손님을 태운 작은 배가 나아가고, 오른쪽 안쪽에도 작은 배가 한 척 떠 있습니다.

왼쪽 벼랑에는 나뭇가지가 뻗어 나와 있고, 안쪽에는 바위섬과 흰 돛단배, 왼쪽 안쪽에는 아치 모양의 바위 동문이 보입니다. 하늘은 옅은 물빛이며 수평선 부근이 붉게 물들어 있습니다. 두 바위를 세로로 긴 화면 가득 세운 대담한 구도입니다. 작은 배의 인물과의 대비로 바위의 크기가 전해집니다.

보노쓰는 예로부터 중국과의 교역 항구였고, 견당사의 기항지였다고도 전해집니다. 포구의 소켄세키는 그 기관(奇觀)으로 알려진 명소였습니다. 보노쓰는 사쓰마 번의 밀무역 항구였다고도 전해지며, 이국과의 관계가 깊은 땅이었습니다.

왼쪽 안쪽의 동문에는 '보미사키 슈게쓰도(坊岬 秋月洞)'라고 적혀 있습니다. 국립국회도서관의 인쇄본도 같은 구도입니다. 바위 기둥의 높이를 강조하기 위해 실제보다 가늘고 날카롭게 그렸다고 생각되며, 바다의 고요함과의 대비가 두드러집니다.

그려진 장소의 오늘

소켄세키는 가고시마현 미나미사쓰마시 보노쓰정의 포구에 선 두 바위로, 높이는 약 27m와 21m라고 합니다. 보노쓰 일대는 2001년에 국가 명승 '보노쓰'로 지정되었고 보노마 현립자연공원에도 포함됩니다. 전망소에서 바위를 바라볼 수 있습니다.

어디에서 볼 수 있나요?

전시는 시기에 따라 바뀝니다. 방문하기 전에 각 미술관의 전시 안내를 확인해 주세요.

이 작품을 소장한 미술관

해외 소장 미술관

자주 묻는 질문

육십여주 명소도회 사쓰마 보노우라 소켄세키은(는) 누가 언제 그린 작품인가요?
육십여주 명소도회 사쓰마 보노우라 소켄세키은(는) 우타가와 히로시게의 작품으로, 제작 시기는 1856년(안세이 3년)이며 형식은 목판화(우키요에)입니다.
육십여주 명소도회 사쓰마 보노우라 소켄세키은(는) 어디를 그린 작품인가요?
소켄세키, 보노쓰(가고시마현)을(를) 그렸습니다.
육십여주 명소도회 사쓰마 보노우라 소켄세키은(는) 어디에서 볼 수 있나요?
도쿄국립박물관, 국립국회도서관에 소장되어 있습니다. 전시는 바뀌므로 방문하기 전에 각 미술관의 전시 정보를 확인하세요.

출처·참고

자매 사이트

자매 사이트에서 같은 지역의 또 다른 매력도 둘러보세요.

생물 국보 (いきもの国宝)

가고시마현의 천연기념물 동물

가고시마현 더 보기