고즈케 하루나산 눈 속

화면 중앙에는 눈을 뒤집어쓴 기암 사이에 선 주홍색 문 같은 건물이 있고, 오른쪽으로 긴 지붕의 사전이 이어집니다. 그 앞의 깊은 골짜기에는 붉게 칠한 다리가 걸려 있어 사람 그림자가 건너고 있습니다. 아래 계곡에서는 눈을 인 바위 사이로 쪽빛 강물이 흘러내립니다.

배경의 산은 윤곽선을 거의 쓰지 않고 회색 하늘을 찍지 않고 남겨 하얀 눈산을 떠오르게 합니다. 삼나무 숲과 바위는 눈으로 둥글어졌고, 하늘에는 흰 점으로 내리는 눈이 표현되어 있습니다. 흰색과 회색 속에 주홍과 쪽빛만을 놓은, 색을 절제한 화면입니다.

하루나산은 조모 3산의 하나이며, 산속의 하루나 신사는 기우제와 농경의 신으로서 간토 일대의 신앙을 모아 에도 시대에는 곳곳에서 하루나코(참배 모임)가 조직되어 많은 사람이 참배했습니다. 거대한 바위에 기대어 사전이 서 있는 모습으로 알려져 있으며, 이 그림도 이 신사를 그린 것으로 여겨집니다.

이 연작에서 몇 안 되는 눈 풍경의 하나로, 흰 산과 주홍 사전의 대비가 인상에 남습니다. 국립국회도서관에도 같은 구도의 인쇄본이 있습니다. 사람의 모습은 아주 작고, 눈에 갇힌 산속의 고요함이 화면의 주인공이 되어 있습니다.