아와지 고시키하마

앞쪽에서 가운데에 걸친 바다에 많은 어부를 태운 배가 여럿 늘어서 있고, 배와 배 사이에는 그물이 점선처럼 호를 그리며 쳐져 있습니다. 그 안쪽에는 붉은 갈색 바위가 돌출한 곶과 소나무가 자란 해변이 있습니다. 오른쪽 안쪽에는 초록 산줄기가 이어지고, 왼쪽 먼 바다에는 돛단배가 떠 있습니다.

바다를 밝은 쪽빛으로 넓게 잡고 배의 늘어섬으로 그물을 끄는 움직임을 나타냈습니다. 하늘은 위의 회색에서 지평선 가까이의 노랑으로 번지게 칠해졌고, 붉은 바위와 초록 산이 화면을 조여 줍니다.

고시키하마는 아와지섬 서쪽 해안의 하리마나다에 면한 해변으로, 형형색색의 작은 돌이 해변을 메우고 있어 이런 이름이 붙었다고 합니다. 아와지섬 주변 바다는 어업이 성행했으며, 그려진 것은 여럿이 그물을 끄는 고기잡이의 모습으로 생각됩니다.

안세이 2년(1855년)의 간행으로, 연작에서 기이 다음에 놓여 있습니다. 도쿄국립박물관과 국립국회도서관에도 같은 구도의 인쇄본이 있습니다. 고기잡이 장면을 명소에 겹친 그림으로서 와카사의 가자미 그물, 도사의 가다랑어 낚시 그림과 나란히 각지 바다의 삶을 전하고 있습니다.