도리이모토

왼쪽에는 절벽에 기대듯 서 있는 2층 찻집이 있고, 석축 위 평상에서 나그네들이 쉬고 있습니다. 절벽 아래 비탈길을 두 남자가 내려갑니다. 오른쪽 아래에는 집 지붕이 보이고 그 너머로 비와호가 펼쳐집니다. 호수에는 돛단배가 떠 있고, 맞은편에는 낮은 산줄기가 이어집니다.

왼쪽 절벽을 크게 비스듬히 잘라 내고 오른쪽으로 호수의 넓이를 보여 주는 대담한 구도입니다. 하늘은 위의 쪽빛에서 아래의 옅은 주홍빛으로 바뀌며 호수의 푸른색과 호응합니다. 절벽에서 호수 쪽으로 몸을 내민 소나무 한 그루가 높이와 깊이를 두드러지게 합니다.

도리이모토 역참은 오미국 사카타군의 역참으로, 약 '아카다마 신쿄간'과 비옷이 명물이었습니다. 역참 북쪽 스리하리 고개에는 비와호를 한눈에 내려다볼 수 있는 찻집 '보코도'가 있어 나그네의 쉼터로 이름났다고 합니다. 그림 속 찻집은 이 보코도로 여겨집니다.

히로시게의 그림으로, 주인 도장은 잘못 '육십삼(六拾三)'으로 찍혀 있습니다. 역참 마을이 아니라 고개에서의 조망을 골라, 이 연작에서 처음으로 비와호를 크게 그렸습니다. 호수는 종점인 오쓰 그림에도 다시 나타납니다.