메이가노 후루사토지역별로 찾는 명화와 화가

미호노마쓰바라도

三保松原図

Miho no Matsubara

하시모토 가호 · 1902년경(메이지 35년) · 족자

미호노마쓰바라도

그려진 곳의 지금

미호노마쓰바라

표시는 지명의 대략적인 위치이며, 화가가 그린 시점이 아닙니다. 지리원 지도에서 열기(새 탭에서 열립니다) · 항공사진: 지리원 타일(전국 최신 사진)(새 탭에서 열립니다)

이미지: 출처: 도쿄후지미술관(작품 페이지(새 탭에서 열립니다))(본 사이트에서 축소하여 게재) CC0(새 탭에서 열립니다) 확대해서 보기

메이지 시대 일본화가 하시모토 가호가 메이지 35년(1902) 무렵 비단에 먹과 옅은 채색으로 미호노마쓰바라와 후지산을 그린 족자입니다. 윤곽선 없이 공기 원근을 표현했으며, 도쿄후지미술관이 소장합니다.

제작 연도
1902년경(메이지 35년)
기법·형식
족자
그려진 장소
미호노마쓰바라(시즈오카현)

작품 소개

세로로 긴 화면 아래쪽에는 흰 모래밭 위에 소나무 몇 그루가 바람에 흔들리듯 서 있습니다. 그 너머로 고요한 포구가 펼쳐지고, 멀리 구름 같은 안개 속에 후지산의 흰 모습이 어렴풋이 떠오릅니다.

미술관의 설명에 따르면, 가호는 윤곽선을 전혀 쓰지 않고 색도 최소한으로 억제했습니다. 앞쪽, 중간, 먼 곳으로 풍경이 서서히 흐려지는 모습을 그려 나누어, 공기 원근법을 의식한 듯한 공간을 만들어 냈습니다. 미호노마쓰바라는 앞쪽의 백사청송과 배경의 후지산이라는 구도로 많이 그려진 소재인데, 가호는 이 전통적 화제를 근대적 감각으로 표현했습니다.

상자에 쓴 제목은 가와이 교쿠도의 글씨이며, 다이쇼 6년(1917) 4월에 가호의 셋째 아들 히데쿠니가 쓴 첨장이 붙어 있습니다. 미술관은 이로 미루어 가호가 세상을 떠난 뒤에도 소중히 여겨진 작품이라고 추측합니다.

그려진 장소의 오늘

미호노마쓰바라는 노(能) 〈하고로모〉의 무대로 알려져 있으며, 흰 모래와 소나무 너머로 후지산을 바라보는 경치는 예로부터 그림의 소재가 되어 왔습니다. 미호노마쓰바라에는 JR 시미즈역에서 미호 방면 버스로 약 25분 걸리는 '미호마쓰바라 이리구치'에서 내려, 시즈오카시 미호노마쓰바라 문화창조센터 '미호시루베'까지 도보 약 15분입니다(토·일·공휴일에만 서는 '세계유산 미호노마쓰바라' 정류장에서는 도보 약 5분). 미호시루베는 9:00~16:30에 열며 연중무휴, 입장 무료입니다.

어디에서 볼 수 있나요?

전시는 시기에 따라 바뀝니다. 방문하기 전에 각 미술관의 전시 안내를 확인해 주세요.

이 작품을 소장한 미술관

PR

도쿄후지미술관 방문 여행 준비

'미호노마쓰바라도'을(를) 소장한 도쿄후지미술관을(를) 찾아가는 여행의 숙소·체험·렌터카를 찾아볼 수 있습니다.

자주 묻는 질문

미호노마쓰바라도은(는) 누가 언제 그린 작품인가요?
미호노마쓰바라도은(는) 하시모토 가호의 작품으로, 제작 시기는 1902년경(메이지 35년)이며 형식은 족자입니다.
미호노마쓰바라도은(는) 어디를 그린 작품인가요?
미호노마쓰바라(시즈오카현)을(를) 그렸습니다.
미호노마쓰바라도은(는) 어디에서 볼 수 있나요?
도쿄후지미술관에 소장되어 있습니다. 전시는 바뀌므로 방문하기 전에 각 미술관의 전시 정보를 확인하세요.

출처·참고

자매 사이트

자매 사이트에서 같은 지역의 또 다른 매력도 둘러보세요.