우에노 기요미즈도와 시노바즈노이케

오른쪽에는 주홍색 기요미즈당의 무대가 뻗어 나와 있고, 꽃구경 온 사람들이 난간에서 경치를 내려다보고 있습니다. 앞쪽 비탈은 만개한 벚꽃으로 가득하고, 사람들이 언덕길을 오르내립니다. 왼쪽에는 가지가 둥근 고리를 그리는 소나무가 서 있고, 그 너머로 시노바즈노이케와 벤텐섬, 맞은편 숲이 펼쳐집니다.

벚꽃의 연한 분홍과 무대의 주홍, 소나무의 초록, 연못의 하늘색이 밝게 어우러집니다. 고리가 된 소나무 가지는 액자 같은 구실을 하여 그 안으로 연못의 경치가 들여다보이는 취향입니다.

기요미즈 관음당은 간에이지의 당 가운데 하나로, 교토의 기요미즈데라를 본떠 무대 구조로 지어졌습니다. 우에노 산은 에도 제일의 벚꽃 명소였고, 시노바즈노이케는 비와호에 견주어졌으며 섬에는 벤자이텐이 모셔져 있었습니다.

봄 부의 열한 번째 그림입니다. 달의 소나무의 둥근 고리는 히로시게가 즐겨 그린 소재로, 가을 부의 「우에노 경내 달 소나무」에서도 같은 소나무가 주인공입니다. 개인(改印)은 안세이 3년(1856) 4월로, 간행 첫해의 그림입니다. 꽃구경 철을 그린 그림은 봄 부에 많은데, 이 그림은 우에노 산의 화사함을 전하는 대표적인 한 점입니다.