쓰노하즈 구마노 주니샤, 속칭 주니소

앞쪽 왼쪽 아래에는 구마노 신사의 지붕과 삼나무 숲이 엿보이고, 오른쪽 아래 물가에는 갈대발을 두른 찻집이 늘어서 손님들이 더위를 식히고 있습니다. 가운데는 커다란 연못이며, 건너편에는 소나무가 자란 둑이 이어지고 양산을 쓴 사람이 걷습니다. 그 뒤로 들판이 펼쳐지고 멀리 산줄기가 보입니다. 연못가를 걷는 사람들도 작게 그려져 있습니다.

연못 물은 짙은 청록색으로 칠했고, 하늘은 위쪽의 쪽빛에서 저녁노을의 붉은 띠로 옮겨 갑니다. 검은 산줄기와 붉은 띠, 초록 들판을 가로로 겹치고, 앞쪽의 나무와 찻집으로 화면을 둘러싸 연못을 내려다보는 높이를 느끼게 합니다.

주니소라는 이름은 구마노의 열두 곳 곤겐을 모신 데서 유래했으며, 에도 서쪽 변두리의 행락지였습니다. 연못에는 폭포도 있었고 요릿집과 찻집이 늘어서 여름에는 더위를 식히러 오는 사람이 많았다고 합니다.

여름 부의 한 점입니다. 에도 중심에서 떨어진 교외의 명소까지 골랐다는 점이 이 연작의 특징이며, 멀리 보이는 산은 서쪽 지치부나 단자와 방향의 산들로 여겨집니다. 해 질 녘의 고요 속에 교외로 놀러 나온 에도 사람들의 즐거움이 그려져 있습니다.