오이소, 도라가아메(호랑이의 비)

화면 전체에 가는 선이 비스듬히 그어져 세찬 비가 내리고 있음을 나타냅니다. 나그네들은 도롱이(짚으로 엮은 비옷)를 두르고, 말을 탄 사람도 고개를 숙인 채 나아갑니다. 하늘은 회색으로 번지듯 칠해졌고, 먼 바다는 짙은 쪽빛으로 가라앉아 있습니다.

'도라가아메'는 음력 5월 28일 무렵에 내리는 비를 가리키는 말입니다. 소가 주로가 이날 살해되었고, 주로의 연인이었던 도라고젠이 흘린 눈물이 비가 되었다고 대대로 전해져 왔습니다. 히로시게는 역참의 명소에 얽힌 이야기를 날씨 묘사로 표현했습니다.

구도는 좌우의 성격이 갈립니다. 왼쪽에는 파도가 잔잔한 바다와 바닷가의 소나무가 펼쳐지고, 오른쪽에는 역참의 집들과 구불구불한 소나무, 산이 겹쳐 있습니다. 오른쪽에 보이는 산은 고마산으로, 히라쓰카 그림에도 그려진 산을 반대편에서 바라본 것입니다.

역참 입구에 서 있는 말뚝과 집들의 깊이, 질척한 길의 음영까지 비 오는 날의 어두움 속에서 정성스럽게 구분해 그렸습니다. 젖은 길에 비치는 그림자 같은 표현이 계속 내리는 비의 무게를 느끼게 합니다. 왼쪽 바닷가에는 빗속에 쌓인 볏짚 같은 것도 보입니다.