메이가노 후루사토지역별로 찾는 명화와 화가
명소 에도 백경 다카다 스가타미노하시와 오모카게바시, 자갈밭
이미지: Art Institute of Chicago(작품 페이지(새 탭에서 열립니다))(본 사이트에서 축소하여 게재) CC0(새 탭에서 열립니다) 확대해서 보기

명소 에도 백경 ・ 116

다카다 스가타미노하시와 오모카게바시, 자갈밭

名所江戸百景 高田姿見のはし俤の橋砂利場

One Hundred Famous Views of Edo: Sugatami Bridge, Omokage Bridge and the Gravel Pit at Takata

간다강에 놓인 오모카게바시와 그 너머로 펼쳐진 논과 자갈밭 마을을 그린 그림입니다. 앞쪽의 나무다리와 완만한 언덕이 이어지는 원경을 선명하고 밝은 색조 속에 아름답게 모았습니다.

제작 연도
1857년 1월(안세이 4년)
기법·형식
목판화(우키요에)
연작
명소 에도 백경 전 119도
그려진 장소
오모카게바시(스가타미노하시)(도쿄도)

작품 소개

오른쪽 앞에 간다강에 놓인 나무 반달다리가 그려져 있고, 그 위와 기슭의 길을 사람들이 걷고 있습니다. 이 다리가 오모카게바시로 여겨집니다. 왼쪽에는 강과 둑, 가운데에는 넓은 논이 펼쳐지고, 안쪽 언덕 기슭에는 집들과 나무숲이 늘어서 있습니다. 화면 위에는 초록 언덕이 가로로 놓여 있고, 하늘은 붉은색과 노랑으로 물들어 있습니다.

누르스름한 논과 강의 짙은 쪽빛, 언덕의 초록, 하늘의 붉은색이 선명하게 어우러집니다. 앞쪽의 다리를 크게 그리고, 원경의 언덕을 향해 논이 펼쳐지는 구도입니다. 사람의 모습은 작고, 경치의 넓이가 주인공입니다.

오모카게바시(俤の橋)는 간다강에 놓인 다리로, 제목에 함께 쓰인 스가타미노하시(姿見の橋)와의 관계는 분명하지 않습니다. 자갈밭(砂利場)은 강의 자갈을 캐던 마을 이름으로 알려져 있고, 안쪽 언덕 기슭에는 히카와 신사가 있었다고 여겨집니다. 한가로운 전원이 펼쳐진 교외였습니다.

겨울 부의 그림이지만 색 쓰임의 선명함으로 알려져 있습니다. 개인(改印) 달에 쇼군 도쿠가와 이에사다가 이 다리를 건넜다고 하며, 이에 맞춘 간행으로 보는 견해도 있습니다. 하늘과 논을 물들인 노랑과 붉은색은 겨울의 맑은 해질녘 빛을 표현한 것으로 여겨집니다.

그려진 장소의 오늘

오모카게바시는 지금도 신주쿠구와 도시마구의 경계에서 간다강에 놓여 있으며, 바로 옆을 도에이 아라카와선이 달려 '오모카게바시' 정류장이 있습니다. 강변은 벚나무 가로수길이 되어 봄에는 꽃구경하는 사람들로 붐빕니다. 논과 자갈밭의 경치는 주택가로 바뀌었고 다리 이름만 남아 있습니다.

어디에서 볼 수 있나요?

전시는 시기에 따라 바뀝니다. 방문하기 전에 각 미술관의 전시 안내를 확인해 주세요.

이 작품을 소장한 미술관

해외 소장 미술관

자주 묻는 질문

명소 에도 백경 다카다 스가타미노하시와 오모카게바시, 자갈밭은(는) 누가 언제 그린 작품인가요?
명소 에도 백경 다카다 스가타미노하시와 오모카게바시, 자갈밭은(는) 우타가와 히로시게의 작품으로, 제작 시기는 1857년 1월(안세이 4년)이며 형식은 목판화(우키요에)입니다.
명소 에도 백경 다카다 스가타미노하시와 오모카게바시, 자갈밭은(는) 어디를 그린 작품인가요?
오모카게바시(스가타미노하시)(도쿄도)을(를) 그렸습니다.
명소 에도 백경 다카다 스가타미노하시와 오모카게바시, 자갈밭은(는) 어디에서 볼 수 있나요?
도쿄국립박물관, 국립국회도서관에 소장되어 있습니다. 전시는 바뀌므로 방문하기 전에 각 미술관의 전시 정보를 확인하세요.

출처·참고

자매 사이트

자매 사이트에서 같은 지역의 또 다른 매력도 둘러보세요.