호리에 네코자네

화면 가운데를 강이 크게 굽이치며 안쪽으로 흐르고 있습니다. 양쪽 기슭에는 초가지붕의 작은 집들이 늘어서 있고 소나무 숲이 에워쌉니다. 강에는 작은 배 한 척이 떠 있고, 앞쪽 모래톱에는 새 떼가 있으며, 오른쪽 풀숲에는 그물 줄을 당기는 남자가 웅크리고 있습니다. 멀리 바다와 흰 후지산이 보입니다.

강의 짙은 쪽빛과 물가의 초록, 집들의 노란 지붕이 선명하게 나란하고, 저녁노을의 붉은색이 지평선을 물들입니다. 위에서 내려다보는 시점으로 마을과 강과 바다를 하나로 담았습니다.

호리에와 네코자네는 에도만에 면한 어부 마을로, 조개와 김, 생선을 잡아 에도로 운반했습니다. 새를 그물로 잡는 사냥도 이루어졌던 것으로 생각되어 한가로운 물의 고장의 생활이 전해집니다. 에도강 하구의 삼각주에 해당하며 수로가 마을 안을 종횡으로 흐르고 있었습니다.

지바의 명소를 그린 3점 가운데 마지막 작품이며, 안세이 3년 2월로 연작에서 가장 이른 시기의 작품 가운데 하나입니다. 사람의 기척이 적은 고요한 물의 고장 풍경에 먼 후지산이 깊이를 더합니다.