Meiga no FurusatoFind Famous Paintings and Artists by Region

Thirty-six Views of Mount Fuji ・ 11

Tsukudajima in Musashi Province

冨嶽三十六景 武陽佃嶌

On a sea as still as a mirror, Tsukudajima floats with a forest of masts, and cargo-laden boats and fishing boats come and go. The sea and sky are expressed in gradations of indigo, and the clear winter air continues all the way to Fuji beyond the island.

Date
c. 1830-33 (Tenpo 1-4)
Medium / format
Woodblock print (ukiyo-e)
Place depicted
Tsukudajima(Tokyo)
Seen in the distance
Mount Fuji

About this work

The large boat in the foreground is piled high with cargo, and the boatman poles it along. Around it are scattered passenger boats, cargo boats, and fishing boats, facing various directions. Apart from the small splashes the boats raise, the surface of the sea is as still as a mirror. The prow of the foreground boat raises white waves and moves out of the picture. The small boats scattered to left and right lead the viewer's eye from the foreground to the island in the back.

In the middle ground, Ishikawajima and Tsukudajima float, with houses built along them. The masts of boats with furled sails stand in rows to the horizon, and the regular arrangement of thin vertical lines makes the picture even quieter. The first printing was an "ai-zuri" printed only in gradations of indigo, and the impression in the Tokyo National Museum is also based on indigo. A bleak sky occupies most of the picture.

Tsukudajima is an island that formed from a sandbar at the mouth of the Sumida River. It is said that when Tokugawa Ieyasu entered Edo, he invited fishermen from Tsukuda Village in Settsu Province (today's Nishiyodogawa Ward, Osaka) to settle there. The whitebait fishing from winter to spring was a seasonal feature of Edo.

The place today

Tsukudajima corresponds to today's Tsukuda in Chuo Ward, Tokyo. The ward introduces Sumiyoshi Shrine in Tsukuda 1-chome as founded in 1646 (Shoho 3) by the fishermen, who brought a branch spirit from Tamino Shrine in their home village of Tsukuda in Settsu Province. Its grand festival, held every three years, also continues.

Where can I see it?

Exhibitions change over time. Check each museum's exhibition information before you visit.

Museums that hold this work

Museums that hold this series (please check the museum's website for whether it holds this print)

Frequently asked questions

Who painted Thirty-six Views of Mount Fuji: Tsukudajima in Musashi Province, and when?
Thirty-six Views of Mount Fuji: Tsukudajima in Musashi Province is by Katsushika Hokusai, made in c. 1830-33 (Tenpo 1-4). Medium: Woodblock print (ukiyo-e).
What place does Thirty-six Views of Mount Fuji: Tsukudajima in Musashi Province show?
It shows Tsukudajima (Tokyo).
Where can I see Thirty-six Views of Mount Fuji: Tsukudajima in Musashi Province?
It is held by Tokyo National Museum, Tokyo Fuji Art Museum, Edo-Tokyo Museum. Exhibitions change, so check each museum's information before you visit.

Sources and references

Sister sites

Discover more of the same region on our sister sites.