운래

세로로 긴 화면에 초록빛을 띤 산들이 비스듬히 이어지고, 안개가 골짜기에 드리워져 있습니다. 산 중턱에는 작은 절 혹은 신사의 지붕이 조용히 보이고, 그 아래 길을 나그네로 보이는 작은 사람 그림자가 걸어갑니다. 앞쪽 언덕에는 소나무 같은 나무들이 늘어서 있습니다.

미술관의 설명에 따르면, 화면은 대각선과 공기 원근법을 의식해 구성되어 있습니다. 산속의 절과 신사는 간잔이 봉래산 등 가상의 절과 신사를 그릴 때 자주 쓴 누각입니다. 간잔은 다이쇼 4년(1915) 요코야마 다이칸 등과 도카이도를 여행하고, 분담하여 《도카이도 53차 두루마리》(도쿄국립박물관 소장)를 완성했습니다. 간잔이 맡은 '후타가와', '이시베'에는 이 작품과 비슷한 표현이 보인다고 합니다.

미술관은 일본 특유의 습한 산골 풍경이 간잔의 뛰어난 솜씨로 환상적인 정경으로 승화되었다고 소개합니다. 제작 시기는 다이쇼 시대라고만 알려져 있습니다.