바느질

여름 차림의 여성들이 여름 기모노를 짓고 있는 장면입니다. 얇은 비단의 무늬를 비춰 보는 모습이나 옷감을 둘이서 재단하는 모습은 사실적이면서 우아합니다.

바느질 상자와 가위 같은 소품도 꼼꼼하게 그려져 있고, 아이와 고양이의 몸짓도 사랑스럽게 표현되어 있습니다. 여기에 실린 한 장에서는 여성이 검은 얇은 비단 천을 펼쳐 들어 올리고, 그 발치에서 어린아이가 기어가고 있습니다. 오른쪽에는 뚜껑 달린 상자가 놓여 있고, 바닥에는 가위가 보입니다.

무심한 일상에 정성을 다한, 우타마로다운 초여름의 그림입니다. 3장 연작이란 오반 니시키에 3장을 이어 하나의 가로로 긴 장면을 만드는 형식입니다. 이 작품은 오반 니시키에 3장 연작으로 중요미술품으로 지정되어 있습니다.