名畫故鄉從地區探索名畫與畫家
六十餘州名所圖會 飛驒 籠渡
圖片:Art Institute of Chicago(作品頁面(在新分頁開啟))(經本站縮小後刊載) CC0(在新分頁開啟) 放大檢視

六十餘州名所圖會 ・ 24

飛驒 籠渡

六十余州名所図会 飛騨 籠わたし

Famous Places in the Sixty-odd Provinces: Hida Province: Basket Ferry

本圖描繪飛驒國深谷中的「籠渡」,也就是乘坐吊在繩索上的籠子過河。陡峭懸崖上的兩岸搭著施工架,懸在半空的籠子與下方藍色的急流形成對比。

創作年份
1853年(嘉永6年)
技法與形式
木版畫(浮世繪)
畫中描繪的地點
飛驒(岐阜縣)

關於這件作品

畫面中段,從山谷兩岸拉起的繩索上吊著兩個籠子,載著人在半空中渡過。左側懸崖上有操作木樁與繩索的人們和茅草屋頂的房屋,右上方的河岸也能看到像瞭望台般的施工架和人影。崖下的河水捲起白浪,向畫面前方奔流而出。

從兩側逼近的淺綠與灰色岩壁,將畫面縱向深深切開,山谷深處可見染成緋紅的天空與遠山。在下方深藍的河流與上方明亮的天空之間,橫跨一條細細的繩索,讓人感受到高度與驚險。

籠渡是在難以架橋的深山峽谷中,把籠子吊在渡於兩岸的繩索上,用來運送人與貨物的裝置,飛驒與越中的山區都曾使用。標題沒有註明是哪條河,推測是因為它是最能代表山國飛驒的風物而被選中。從小小的人物身上,可以感受到乘籠者的不安,以及拉繩者的粗重勞力。

在這個以名勝寺社與海濱居多的系列中,以日常生活所需的交通設施本身為主題,是相當罕見的一幅。國立國會圖書館也藏有構圖相同的版本,芝加哥藝術博物館則收藏了兩幅。

畫中地點的現況

飛驒位於現今岐阜縣北部,宮川、庄川、飛驒川等河川在這片山國切出深深的峽谷。隨著吊橋與道路逐漸完善,籠渡也就消失了。庄川沿岸白川鄉等山村,至今仍留存著合掌造聚落,以及與險峻山谷共生的生活記憶。

在哪裡可以欣賞?

展品會依時期輪替更換。造訪前請先確認各館的展覽資訊。

典藏這件作品的機構

海外的典藏機構

常見問題

六十餘州名所圖會 飛驒 籠渡是誰在什麼時候創作的?
六十餘州名所圖會 飛驒 籠渡是歌川廣重的作品,創作年代為1853年(嘉永6年),形式為木版畫(浮世繪)。
六十餘州名所圖會 飛驒 籠渡描繪的是哪裡?
畫中描繪的是飛驒(岐阜縣)。
在哪裡可以看到六十餘州名所圖會 飛驒 籠渡?
該作品由東京國立博物館、國立國會圖書館典藏。展覽會不定期更換,參觀前請確認各館的展覽資訊。

出處・參考資料

姊妹網站

在姊妹網站上,探索同一地區的更多魅力。