名畫故鄉從地區探索名畫與畫家

木曾街道六十九次 ・ 35

奈良井 名產店之圖

岐阻街道 奈良井宿 名産店之図

The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: Shop Selling Local Specialties at Narai Station

本圖為英泉之作,描繪販售奈良井宿名產的店面,以及行走於山間道路的旅人。客人在掛著「阿六梳」招牌的店中挑選商品,背後是木曾谷險峻的山,可見山中宿場的生活。

創作年份
約1835~36年(天保6~7年)
技法與形式
木版畫(浮世繪)
畫中描繪的地點
奈良井宿(長野縣)

關於這件作品

右側有一間木板屋頂的店,屋簷下掛著寫有「阿六梳」的招牌。店裡的工匠與店員擺放著商品,店門前的旅人停下腳步拿起商品。左側的坡道上,戴斗笠的旅人與揹著行李的人正往上走,前景的屋頂上壓著石頭。

畫面左半邊是籠罩在霞氣中的重疊山巒,以灰與墨的暈染營造出縱深。店面的赤褐色屋頂與人物的靛藍、綠色為右半邊增添色彩,與左側淡淡的山形成對比。懸崖上長著樹木,傳達出宿場彷彿貼在山坡上的樣貌。

奈良井是位於贄川與藪原之間的宿場,座落在鳥居嶺北麓。作為翻越山嶺前後的投宿地而繁榮,據說熱鬧得被稱為「奈良井千軒」。阿六梳是木曾的名產,被認為是在山嶺兩側的宿場作為伴手禮販售。

本圖是負責系列前半的溪齋英泉之作,東京國立博物館所藏的版本沒有落款。英泉常在標題中註記名產與名勝入畫,本圖也以宿場名產為主題。屋頂壓著石頭的木板屋,是木曾山村特有的樣貌。

畫中地點的現況

奈良井宿位於鹽尻市,出梁造的街景綿延約1公里,1978年被選定為國家重要傳統建造物群保存地區。有許多漆器與曲物店,以及經營旅籠的人家,也可以步行通往鳥居嶺的石板嶺道。

在哪裡可以欣賞?

展品會依時期輪替更換。造訪前請先確認各館的展覽資訊。

典藏這件作品的機構

海外的典藏機構

常見問題

木曾街道六十九次 奈良井 名產店之圖是誰在什麼時候創作的?
木曾街道六十九次 奈良井 名產店之圖是溪齋英泉的作品,創作年代為約1835~36年(天保6~7年),形式為木版畫(浮世繪)。
木曾街道六十九次 奈良井 名產店之圖描繪的是哪裡?
畫中描繪的是奈良井宿(長野縣)。
在哪裡可以看到木曾街道六十九次 奈良井 名產店之圖?
該作品由東京國立博物館、國立國會圖書館典藏。展覽會不定期更換,參觀前請確認各館的展覽資訊。

出處・參考資料

姊妹網站

在姊妹網站上,探索同一地區的更多魅力。

生物國寶(いきもの国宝)

長野縣的天然紀念物動物

探索更多長野縣

祭典好日子(祭りびより)

長野縣的祭典

探索更多長野縣

日本觀光入口網

長野縣的觀光地

探索更多長野縣