名畫故鄉從地區探索名畫與畫家
木曾街道六十九次 輕井澤
圖片:Art Institute of Chicago(作品頁面(在新分頁開啟))(經本站縮小後刊載) CC0(在新分頁開啟) 放大檢視

木曾街道六十九次 ・ 19

輕井澤

木曽海道六拾九次之内 軽井沢

The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: Karuizawa

本圖描繪翻越碓冰嶺進入信濃後的第一個宿場——輕井澤之夜。畫中,旅人在路邊的篝火上點燃菸草,馬背上的客人則藉馬夫遞來的提燈借火,背景是沉入黑暗的宿場屋舍。

創作年份
約1835~38年(天保6~9年)
技法與形式
木版畫(浮世繪)
畫中描繪的地點
輕井澤宿(長野縣)

關於這件作品

畫面左前方立著一棵高大的杉樹,樹根旁燃著篝火。戴著斗笠的旅人彎下身,將火移到菸管上;右側騎在馬上的客人,正從馬夫遞來的提燈取火點菸。遠處是一片稻田原野,以及被樹叢環繞的宿場屋頂。

畫面大半沉浸在由灰轉墨的夜色之中,只有篝火的朱紅與裊裊升起的白煙格外明亮。遠處的田裡也升起類似燒野的火光,兩道煙縱向劃分了畫面。背後的山巒則描繪成黑色的剪影。

輕井澤位於碓冰嶺西麓,是剛翻過山嶺的旅人,以及準備挑戰山嶺的旅人投宿之處。它與沓掛、追分合稱「淺間根腰三宿」,是以淺間山山麓高原聞名的宿場。

這套系列版畫起初由溪齋英泉繪製,中途由歌川廣重接手。本圖出自廣重之手,排在英泉所繪第18幅「坂本」之後。結合夜景與火光,被認為是抒情意味濃厚、頗具廣重風格的一幅。

畫中地點的現況

輕井澤宿的舊址相當於今日的舊輕井澤銀座通,明治以後,因外國傳教士開闢為避暑勝地而面貌大變。雖然宿場的風貌已所剩無幾,但街道深處仍有據說是由旅籠發展而來的鶴屋旅館持續營業。

在哪裡可以欣賞?

展品會依時期輪替更換。造訪前請先確認各館的展覽資訊。

典藏這件作品的機構

海外的典藏機構

常見問題

木曾街道六十九次 輕井澤是誰在什麼時候創作的?
木曾街道六十九次 輕井澤是歌川廣重的作品,創作年代為約1835~38年(天保6~9年),形式為木版畫(浮世繪)。
木曾街道六十九次 輕井澤描繪的是哪裡?
畫中描繪的是輕井澤宿(長野縣)。
在哪裡可以看到木曾街道六十九次 輕井澤?
該作品由東京國立博物館、國立國會圖書館典藏。展覽會不定期更換,參觀前請確認各館的展覽資訊。

出處・參考資料

姊妹網站

在姊妹網站上,探索同一地區的更多魅力。

生物國寶(いきもの国宝)

長野縣的天然紀念物動物

探索更多長野縣

祭典好日子(祭りびより)

長野縣的祭典

探索更多長野縣

日本觀光入口網

長野縣的觀光地

探索更多長野縣