莱迪斯湾，兰格兰湾，威尔士

画面左侧耸立着长有青草的岩石悬崖，右侧是泛着淡淡青绿色的大海。前景是一片卵石海滩，上面画有几个小小的人影。水边排列着深色的岩石，天空中飘着薄薄的云。作品为布面油画，尺寸为65.0×81.0厘米。

据美术馆的解说，西斯莱于1897年用了几个月时间造访英格兰南部和南威尔士，描绘了加的夫和彭纳斯一带的海岸。据说他在秋天带着在当地创作的约25幅画返回，本作被认为也在其中。兰格兰湾是南威尔士的一处港湾。

据说西斯莱当时已经患上喉癌。即便如此，他仍以沉稳的笔触将水边与岩石记录了下来。美术馆提到，前景的人物或许是西斯莱的家人，但并无确切的说法。