木曾海道六十九次之内 ・ 44
木曾街道 马笼驿 自山岭远望之图
木曽街道 馬籠駅 峠ヨリ遠望之図
The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: Magome Station: Distant View from the Pass
这是英泉所绘的从马笼宿附近岭上远眺群山的一幅图。骑牛的人和轿夫走在沿着悬崖延伸的细窄山路上,白雾对面耸立着黑色的山峰和淡蓝色的山。
- 画家
- 溪斋英泉
- 创作年代
- 约1835—36年(天保6—7年)
- 技法与形式
- 木版画(浮世绘)
- 系列
- 木曾海道六十九次之内 共71幅
- 所绘地点
- 马笼宿(岐阜县)
关于作品
左边的悬崖上落下一道细细的瀑布,其下的道路上,骑在牛背上的人正向前行进。右前方的坡道上,头戴斗笠的旅人和扛着空轿子的男人们弯着腰往上爬。道旁立着细细的树木,远处的天空中有鸟群飞过。
画面中央大片留出白雾,其上浮现黑色的山峰,右边是淡蓝色的山,这种构图令人印象深刻。前方深绿色的悬崖与远山的淡色形成对比,让人感到仿佛站在岭上俯瞰般的开阔。
马笼位于木曾十一宿的南端,与北边的妻笼之间隔着马笼岭。这座山岭是划分信浓与美浓的通道,可以说是走出木曾路、通往美浓平原的分界。马笼在江户时代属于信浓国,但2005年因跨县合并,成为岐阜县中津川市的一部分。
这是英泉所绘的图,标题写作“木曾街道”。没有署名,东京国立博物馆称之为“无落款(溪斋英泉笔)”。用雾将画面大幅留白的手法,在英泉的图中屡屡可见。
所绘地点的 今昔
马笼宿虽在明治和大正的大火中失去了古老的街景,但保留石板路和枡形并得以复原,坡道上展开宿场的景观。岛崎藤村的出生宅邸旧址建有藤村纪念馆,翻越马笼岭步行到妻笼宿的旅人也很多,是外国游客也喜爱的路线。
在哪里可以看 到?
展品会随时期更换。前往参观前,请先确认各馆的展览信息。
收藏本作品的馆
- 东京国立博物馆收藏馆的作品页面(在新标签页中打开)
东京都台东区 作品编号 A-12499-111
海外收藏馆
常见问题
- 木曾街道 马笼驿 自山岭远望之图是谁在什么时候创作的?
- 木曾街道 马笼驿 自山岭远望之图是溪斋英泉的作品,创作年代为约1835—36年(天保6—7年),形式为木版画(浮世绘)。
- 木曾街道 马笼驿 自山岭远望之图描绘的是哪里?
- 画中描绘的是马笼宿(岐阜县)。
- 在哪里可以看到木曾街道 马笼驿 自山岭远望之图?
- 该作品由东京国立博物馆、国立国会图书馆收藏。展览会不定期更换,参观前请确认各馆的展览信息。
出处与参考
- ColBase(東京国立博物館): 木曽街道 馬籠駅 峠ヨリ遠望之図(在新标签页中打开)(2026-10-19 确认)
- 国立国会図書館デジタルコレクション: 四十四 木曽街道馬篭駅峠ヨリ遠望之図(在新标签页中打开)(2026-10-19 确认)
- Wikipedia: 木曽海道六十九次(在新标签页中打开)(2026-10-19 确认)
更多了解岐阜县
在姊妹网站上,发现同一地区的更多魅力。


