萊迪斯灣，蘭格蘭灣，威爾士

畫面左側聳立著長有青草的岩石懸崖，右側是泛著淡淡青綠色的大海。前景是一片卵石海灘，上面畫有幾個小小的人影。水邊排列著深色的岩石，天空中飄著薄薄的雲。作品為布面油畫，尺寸為65.0×81.0釐米。

據美術館的解說，西斯萊於1897年用了幾個月時間造訪英格蘭南部和南威爾士，描繪了加的夫和彭納斯一帶的海岸。據說他在秋天帶著在當地創作的約25幅畫返回，本作被認為也在其中。蘭格蘭灣是南威爾士的一處港灣。

據說西斯萊當時已經患上喉癌。即便如此，他仍以沉穩的筆觸將水邊與岩石記錄了下來。美術館提到，前景的人物或許是西斯萊的家人，但並無確切的說法。