名畫故鄉從地區探索名畫與畫家

木曾街道六十九次 ・ 44

馬籠 自峠遠望之圖

木曽街道 馬籠駅 峠ヨリ遠望之図

The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: Magome Station: Distant View from the Pass

本圖為英泉之作,從馬籠宿附近的嶺上眺望遠方群山。騎牛的人與轎夫行走在沿著懸崖延伸的細窄山道上,白霧的彼端聳立著黑色的山峰與淡青色的山。

創作年份
約1835~36年(天保6~7年)
技法與形式
木版畫(浮世繪)
畫中描繪的地點
馬籠宿(岐阜縣)

關於這件作品

左側懸崖落下一道細細的瀑布,騎在牛背上的人在其下的道路前進。右前方的坡道上,戴斗笠的旅人與扛著空轎的男子們彎著腰往上爬。道旁立著細瘦的樹木,遠方的天空中,鳥群飛舞。

畫面中央大幅以白霧留白,其上浮現黑色的山峰,右側則是淡青色的山,這樣的構圖令人印象深刻。前景濃綠的懸崖與遠山的淡色形成對比,讓人感受到彷彿站在嶺上俯瞰的遼闊。

馬籠位於木曾十一宿的南端,與北邊的妻籠之間有馬籠嶺。這條嶺道劃分信濃與美濃,可說是走出木曾路、前往美濃平地的分界。馬籠在江戶時代屬於信濃國,但2005年因跨縣合併而成為岐阜縣中津川市的一部分。

這是英泉所繪的作品,標題為「木曾街道」。沒有署名,東京國立博物館將其定為「無款(溪齋英泉筆)」。以霧大幅留白的手法,是英泉的作品中屢屢可見的。

畫中地點的現況

馬籠宿雖在明治與大正的大火中失去古老的街景,但保留石板路與枡形格局復原,沿著坡道展開宿場的景觀。島崎藤村的出生地舊址設有藤村紀念館,也有許多旅人翻越馬籠嶺步行至妻籠宿,是深受外國旅客歡迎的路線。

在哪裡可以欣賞?

展品會依時期輪替更換。造訪前請先確認各館的展覽資訊。

典藏這件作品的機構

海外的典藏機構

常見問題

木曾街道六十九次 馬籠 自峠遠望之圖是誰在什麼時候創作的?
木曾街道六十九次 馬籠 自峠遠望之圖是溪齋英泉的作品,創作年代為約1835~36年(天保6~7年),形式為木版畫(浮世繪)。
木曾街道六十九次 馬籠 自峠遠望之圖描繪的是哪裡?
畫中描繪的是馬籠宿(岐阜縣)。
在哪裡可以看到木曾街道六十九次 馬籠 自峠遠望之圖?
該作品由東京國立博物館、國立國會圖書館典藏。展覽會不定期更換,參觀前請確認各館的展覽資訊。

出處・參考資料

姊妹網站

在姊妹網站上,探索同一地區的更多魅力。