名畫故鄉從地區探索名畫與畫家

木曾街道六十九次 ・ 13

倉賀野 烏川之圖

木曽街道 倉賀野宿 烏川之図

The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: View of the Karasu River at Kuragano Station

這幅畫描繪流經倉賀野宿旁的烏川岸邊。孩子們在堰的水花中捕魚,河邊茶屋的女子探出身子觀看,對岸可見載貨的船與村落的屋舍。

創作年份
約1835~36年(天保6~7年)
技法與形式
木版畫(浮世繪)
畫中描繪的地點
倉賀野宿(群馬縣)、烏川(群馬縣)

關於這件作品

前方,光著身子的孩子們走入淺灘,手拿籃子追著魚。木堰上站著穿紅衣的孩子,彷彿聽得見流水傾瀉的聲音。右邊,包著手巾的女子在洗木桶,上方的木板圍欄裡,梳著髮髻的女子探頭望向河面。

右上方張著遮陽的帆布,伸出疑似梅樹的枝條。河的另一頭有載貨的船與撐篙的船夫,對岸綿延著綠山與屋舍。這是把人們的動作集中在前方、把河川的遼闊展現於後方的構圖。

倉賀野作為利根川水運最上游的河岸而繁榮,載著年貢米等的船隻順烏川而下前往江戶。日光例幣使街道也從宿場分出。

這是英泉的作品,標題為「木曽街道」,有簽名與版元印記。在系列前半段,英泉於浦和以淺間山、於大宮和鴻巢以富士山作為遠景,彷彿把從關東平原可見的山岳當成旅途的標記畫進畫中。以孩子和女子的身影,生動傳達了宿場河岸的生活。自新町起由廣重的畫作開始後,英泉負責了這幅倉賀野,以及板鼻、坂本共3幅上州的畫。

畫中地點的現況

倉賀野宿相當於現今群馬縣高崎市倉賀野町。河岸因天明3年(1783年)淺間山噴發使河川變淺,又因鐵路開通而更加衰落。如今,脇本陣的建築與例幣使街道岔路口的常夜燈,僅略微傳達當時的樣貌。

在哪裡可以欣賞?

展品會依時期輪替更換。造訪前請先確認各館的展覽資訊。

典藏這件作品的機構

海外的典藏機構

常見問題

木曾街道六十九次 倉賀野 烏川之圖是誰在什麼時候創作的?
木曾街道六十九次 倉賀野 烏川之圖是溪齋英泉的作品,創作年代為約1835~36年(天保6~7年),形式為木版畫(浮世繪)。
木曾街道六十九次 倉賀野 烏川之圖描繪的是哪裡?
畫中描繪的是倉賀野宿、烏川(群馬縣)。
在哪裡可以看到木曾街道六十九次 倉賀野 烏川之圖?
該作品由東京國立博物館、國立國會圖書館典藏。展覽會不定期更換,參觀前請確認各館的展覽資訊。

出處・參考資料

姊妹網站

在姊妹網站上,探索同一地區的更多魅力。

生物國寶(いきもの国宝)

群馬縣的天然紀念物動物

探索更多群馬縣