名畫故鄉從地區探索名畫與畫家
木曾街道六十九次 愛知川
圖片:Art Institute of Chicago(作品頁面(在新分頁開啟))(經本站縮小後刊載) CC0(在新分頁開啟) 放大檢視

木曾街道六十九次 ・ 66

愛知川

木曽海道六拾九次之内 恵智川

The Sixty-nine Stations of the Kisokaido: Echigawa

這幅圖描繪架在愛知川上的長橋,以及橋頭寫著「むちんばし はし錢いらず」(免費橋,不收過橋費)的柱子。牽牛的人與背著貨物的旅人走向橋,遠處的山巒淡淡朦朧。

創作年份
約1835~38年(天保6~9年)
技法與形式
木版畫(浮世繪)
畫中描繪的地點
愛知川宿(滋賀縣)

關於這件作品

前景中,牽著牛的男子與背著大貨物的旅人們朝橋走去。右側的柱子上寫著「むちんばし はし錢いらず」,孩子從旁跑過。左側延伸著跨越河川的長木橋,挑著貨物的人們正從橋上走過。

從左斜向右延伸的橋,與右側立著的柱子,為橫長的畫面帶來動感。遠景的山與原野以灰色與淡藍暈染,前景的黑牛與白色貨物則被強烈地突顯。遠山的稜線幾乎只用一種淡墨描繪。

愛知川宿是近江國神崎郡的驛站,位於愛知川的東岸。天保2年(1831年),由當地的成宮彌次右衛門籌劃建橋,因不收過橋費,被稱為「無賃橋」。據說在那之前,旅人是涉水或搭船渡河。

這是廣重的作品,標題中的驛站名寫成「惠智川」。以柱子上的文字清楚標示剛建成不久的無賃橋,被認為是把對旅人而言的新話題畫了進去。

畫中地點的現況

愛知川宿位於現今的滋賀縣愛知郡愛莊町,留有創業於1758年、現為料亭的旅籠「竹平樓」,並保存著明治天皇休息過的房間。街道沿線有許多和菓子店,架在愛知川上的近江鐵道明治時代鐵橋為國家登錄有形文化財。

在哪裡可以欣賞?

展品會依時期輪替更換。造訪前請先確認各館的展覽資訊。

典藏這件作品的機構

海外的典藏機構

常見問題

木曾街道六十九次 愛知川是誰在什麼時候創作的?
木曾街道六十九次 愛知川是歌川廣重的作品,創作年代為約1835~38年(天保6~9年),形式為木版畫(浮世繪)。
木曾街道六十九次 愛知川描繪的是哪裡?
畫中描繪的是愛知川宿(滋賀縣)。
在哪裡可以看到木曾街道六十九次 愛知川?
該作品由東京國立博物館、國立國會圖書館典藏。展覽會不定期更換,參觀前請確認各館的展覽資訊。

出處・參考資料

姊妹網站

在姊妹網站上,探索同一地區的更多魅力。