名畫故鄉從地區探索名畫與畫家
名所江戶百景 兩國回向院元柳橋
圖片:Art Institute of Chicago(作品頁面(在新分頁開啟))(經本站縮小後刊載) CC0(在新分頁開啟) 放大檢視

名所江戶百景 ・ 5

兩國回向院元柳橋

名所江戸百景 両ごく回向院元柳橋

One Hundred Famous Views of Edo: Ryogoku Ekoin and Moto-Yanagi Bridge

從兩國回向院的相撲瞭望台,眺望隅田川對岸的元柳橋與富士山。左前方大幅描繪瞭望台的骨架、梵天與太鼓,其後則展開河川、舟船與遠方的富士。

創作年份
1857年閏5月(安政4年)
技法與形式
木版畫(浮世繪)
系列
名所江戶百景 全119幅
畫中描繪的地點
回向院(東京都)、隅田川(東京都)
遠處可見的地方
富士山

關於這件作品

左側聳立著以圓木搭成的高大瞭望台,頂端裝有梵天(祭典用的幣束飾物)、布幕與太鼓。下方露出民家屋頂與樹木,再過去的隅田川上,帆船與屋形船往來穿梭。對岸可見柳樹繁茂的元柳橋一帶,遠處是積雪的富士山。

瞭望台的紅色圓木縱貫畫面左側,與白色的富士和藍色的河川形成強烈對比。從瞭望台的高度向下俯瞰,將河川、街景與山巒寬闊地收入畫面。

回向院是為了弔祭明曆大火的罹難者而建的寺院,江戶時代後期起,院內舉辦募款相撲。瞭望台的太鼓用來向全城宣告比賽開始,據說連河對岸都聽得到。

這是春之部的第5幅。不畫相撲的場面,僅以瞭望台傳達演出的熱烈氣氛,可說是這個系列中常見的、善用省略的呈現手法。改印為安政4年(1857)閏5月。也有人認為,這傳達了前一年受地震損傷的兩國街區,已恢復到能舉辦相撲演出的程度。前景瞭望台的大膽截取,即使在系列的構圖中也特別引人注目。

畫中地點的現況

回向院如今仍在兩國,院內建有力塚等,流傳著與相撲的淵源。對岸的元柳橋因護城河被填平而消失,舊址約在中央區東日本橋一帶。兩國國技館位於兩國站北側。

在哪裡可以欣賞?

展品會依時期輪替更換。造訪前請先確認各館的展覽資訊。

典藏這件作品的機構

海外的典藏機構

常見問題

名所江戶百景 兩國回向院元柳橋是誰在什麼時候創作的?
名所江戶百景 兩國回向院元柳橋是歌川廣重的作品,創作年代為1857年閏5月(安政4年),形式為木版畫(浮世繪)。
名所江戶百景 兩國回向院元柳橋描繪的是哪裡?
畫中描繪的是回向院、隅田川(東京都)。
在哪裡可以看到名所江戶百景 兩國回向院元柳橋?
該作品由東京國立博物館、國立國會圖書館典藏。展覽會不定期更換,參觀前請確認各館的展覽資訊。

出處・參考資料

姊妹網站

在姊妹網站上,探索同一地區的更多魅力。

生物國寶(いきもの国宝)

東京都的天然紀念物動物

探索更多東京都

祭典好日子(祭りびより)

東京都的祭典

探索更多東京都